【6月17日】我国快中子反应堆技术发展及其安全性报告

报告主题：我国快中子反应堆技术发展及其安全性

报告人：中国工程院院士徐銤

报告地点：重庆大学虎溪校区图书馆学术报告厅（1F-7）

报告时间：2014年6月17（周二）日上午9:30-11:30

报告内容介绍：主要讲述发展快堆的意义、我国快堆发展的历程及在研制过程中的感人故事、国内外快堆技术的发展现状、我国快堆的未来发展规划以及我国实验快堆的安全性等。

报告人简介：

徐銤，1961年毕业于清华大学工程物理系，1961～1970年在中国原子能科学研究院的前身北京原子能所、北京194所从事零功率装置物理实验研究，包括铀水栅和快中子零功率装置。1965年起研究快堆技术，1970年领导本班实现我国快中子零功率装置首次临界。1986年起技术上负责快堆技术开发，主持确定我国快堆发展战略和技术路线，技术上领导65MW中国实验快堆的设计和设计验证，提出中国实验快堆的安全要求和关键安全技术方案，1996至2011年任快堆总工程师，该堆于2011年实现40%功率併网发电，达到项目验收目标。2011年起，中核集团公司快堆首席专家，中国工程院院士。

承办单位：

重庆大学科学技术协会、重庆大学动力工程学院、重庆大学数学与统计学院

【6月18日】通识与素质教育师资培训讲座

报告人：范定洪，重庆大学外国语学院副教授

讲座时间：2014年6月18日（星期三）下午3点

讲座地点：A区文字斋高研院学术报告厅

主办单位：教务处（http://www.jwc.cqu.edu.cn）

参加人员：通识与素质教育课程任课教师和拟建课程教师、研究生助教。同时，欢迎校内各单位老师、同学参加，并可针对有关问题现场提问。

报告内容简介：

21世纪是全球化的世纪，今天的世界对大学生的知识、能力和素质提出了更高的期望，高等教育必须对此做出回应。大学生应该学习和培养哪些知识、能力和素质才能应对21世纪的挑战？什么样的大学教育才能更好地培养大学生的21世纪能力？进入新世纪以来，美国高校进行了广泛的、顺应时代需要的本科教育改革和探索，提出：当代大学生通过接受适应全球化的、具有全球视野的全人教育，才能具备应对21世纪挑战的能力。同时，也提出了重构美国本科教育的思路与策略：如“四大基本学习成果”、“七大卓越教育原则”等，对我国高等教育（尤其是通识教育）具有启示作用，值得我们关注和学习借鉴。

报告人介绍：

范定洪，英国纽卡斯尔大学口译博士，现任重庆大学外国语学院副教授，翻译方向硕士研究生导师，重庆翻译学会常务理事。主讲《全球通识与跨文化交流》、《新生研讨课》、《交替传译》、《基础口译》、《专题口译》、《视译》等课程。主要研究领域包括全球化时代大学通识教育、高等教育国际化、口译教育、英语语音学等。已应邀在“2014年全球学习联盟年会”（美国哥伦比亚大学，2014）、“第七届亚洲翻译家论坛”（马来西亚，2013）、“‘与世界交谈’口译行业与口译教育国际研讨会”（英国，2013）等国际学术会议上做交流发言。2008年—2012年，受聘于纽卡斯尔大学现代语言学院，主讲中英交替传译、视译等口译专业硕士课程，指导硕士学位论文。